Bij een klant met Notes R6.5x was er in een bepaalde database een probleem bij het opslaan van een document: de gebruiker kreeg de melding "Only plain text can be used in this type of field".
Omdat de bewerking in een Richtext veld plaats vond leek het probleem daar te zitten.
Pas na lang zoeken bleek de melding onjuist te zijn, en had dit moeten zijn: "Field is too large (32k) or view's column & selection formulas are too large".

Met dat gegeven bleek er inderdaad een veld in het document te zitten dat aan deze limiet zat, en niks te maken had met het Richtext veld!

Zie ook: http://www.ibm.com/support/docview.wss?&uid=swg21173976